-
1 genius
ˈdʒi:njəs сущ.
1) мн. - genii гений, дух It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold. (Dickens, Christm. Carol) ≈ Создавалось впечатление, что Дух Погоды в скорбном раздумье сидит на пороге. a good genius ≈ добрый гений (человека) a evil genius ≈ злой гений (человека) Syn: spirit
1.
2) только ед. одаренность;
гениальность to demonstrate, show genius ≈ проявлять гениальность rare genius ≈ редкая, исключительная одаренность a spark of genius ≈ проблеск гениальности a man of genius ≈ гениальный человек Syn: gift
1., talent
3) мн. geniuses гений, гениальный человек, гениальная личность artistic genius ≈ гениальный актер budding genius ≈ юное дарование inventive genius ≈ гениальный изобретатель mathematical genius ≈ гениальный математик mechanical genius ≈ гениальный механик military genius ≈ военный гений musical genius ≈ гениальный музыкант
4) талант, склонность He had a genius for getting along with boys. ≈ Он обладал талантом прекрасно ладить с ребятами. Mr. Gladstone has an extraordinary genius for finance. ≈ У мистера Гладстона был талант финансиста. He has a genius for getting into trouble. ≈ У него особый талант попадать во всякие переделки. Syn: penchant
5) мн. geniuses а) дух (времени, нации и т. п.) the genius of the time ≈ дух времени the genius of our constitution ≈ дух нашей конституции the genius of our tongue ≈ дух, специфика нашего языка This flexibility was foreign to the genius of the Spaniard. ≈ Эта уступчивость была чужда духу испанца. б) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом одаренность;
гениальность - a man of * гениальный человек - Goethe had * Гете был гениальным писателем - the impress of * печать гениальности - it is a work of * это гениальное произведение - there's * in the way this was painted эта картина была написана гениально (pl -niuses) гений, гениальный человек, гениальная личность - Shakespeare was a true * Шекспир был поистине гением (тк. в ед. ч.) талант;
склонность;
способность - * for /to/ acting актерский талант - to have a * for music обладать большими музыкальными способностями - he has a * for making friends у него особый талант заводить друзей /сходиться с людьми/, он гений общения - he's got a * for saying the wrong thing он вечно говорит не то, что следует( pl -nii) гений, дух - good * добрый дух /гений/ - tutelar(y) * ангел-хранитель - he is my evil * он мой злой гений (pl -niuses) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом (pl -niuses) дух (века, времени, языка, закона, нации и т. п.) - the * of the Renaissance period дух эпохи возрождения - the French * дух французского народа - war is repugnant to the * of the people война противна духу народа - the * of our langauge is its use of short words which do not change their endings специфика нашего языка состоит в употреблении коротких слов, окончания которых не изменяются genius (pl ses) гений, гениальный человек, гениальная личность ~ (pl genii) гений, дух;
good (evil) genius добрый (злой) дух, добрый (злой) гений ~ (pl ses) дух (века, времени, нации, языка, закона) ~ (pl ses) чувства, настроения, связанные с (каким-л.) местом ~ (тк. sing) одаренность;
гениальность;
a man of genius гениальный человек ~ (pl genii) гений, дух;
good (evil) genius добрый (злой) дух, добрый (злой) гений ~ (тк. sing) одаренность;
гениальность;
a man of genius гениальный человек man: ~ of family знатный человек;
амер. семейный человек;
man of genius гениальный человек -
2 genius
['ʤiːnɪəs]сущ.; лат.1) мн. genii гений, дух... it seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold. (Ch. Dickens, A Christmas Carol) —... словно сам злой дух непогоды сидел там, погружённый в тяжёлое раздумье. (пер. Т. Озерской)
Syn:2) одарённость; гениальностьrare genius — редкая, исключительная одарённость
to demonstrate / show genius — проявлять гениальность
Syn:3) мн. geniuses гений, гениальный человек, гениальная личность4) талант, склонностьHe had a genius for getting along with boys. — Он обладал талантом прекрасно ладить с ребятами.
Mr. Gladstone has an extraordinary genius for finance. — У мистера Гладстона талант финансиста.
He has a genius for getting into trouble. — У него особый талант попадать во всякие переделки.
Syn:5) мн. geniiа) дух (времени, нации)the genius of our tongue — дух, специфика нашего языка
This flexibility was foreign to the genius of the Spaniard. — Эта уступчивость была чужда духу испанца.
б) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом -
3 TMG
1) Биология: methyl-p-D-thiogalactoside2) Военный термин: Tactical Multinet Gateway, Test Message Generator, tactical missile group, target, moving, turret machinegun3) Техника: time mark generator4) Шутливое выражение: Tony Musical Genius5) Химия: Tri Methyl Glycine6) Юридический термин: Two Man Gang7) Сокращение: timing8) Электроника: Tri- Methyl Gallium9) Литература: ToastMasters Group10) Биотехнология: Tanden Mass Tag11) Транспорт: Traffic Monitoring Guide12) Пищевая промышленность: Three Mice Gone13) Фирменный знак: Tak Matsumoto Group, Tangible Media Group, The Master Genealogist, The Meyer Group, The Millennium Group14) СМИ: The Mighty Geek, Tom's Movie Guide15) Полимеры: tetramethyl guanidine -
4 произведение
ср.
1) (действие) making
2) work, product( ion) произведения абстрактного искусства ≈ abstraction юношеские произведения ≈ juvenilia драматическое произведение ≈ dramatics, dramatical piece произведение искусства ≈ work of art музыкальное произведение ≈ musical composition избранные произведения ≈ selected works;
selection ед. классическое произведение ≈ classic
3) мат. productБольшой англо-русский и русско-английский словарь > произведение
-
5 aptitude
ˈæptɪtju:d сущ.
1) пригодность;
уместность Syn: appropriateness
2) склонность( for)
3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ демонстрировать способности к чему-л. great, outstanding aptitude ≈ выдающиеся способности к чему-л. natural aptitude ≈ природный дар special aptitude ≈ особое дарование mechanical aptitude ≈ любовь к технике, склонность к конструированию scholastic aptitude ≈ склонность к научной деятельности aptitude test ≈ тест на проверку способностей (чаще всего умственных, академических) By the use of aptitude tests, psychological questionnaires, even blood-sampling and cranial measurements, he hoped to discover a method of gauging student-potential. ≈ При помощи тестов на проверку способности, психологических анкет, анализа крови и даже измерений черепной коробки он надеялся получить алгоритм вычисления способностей студента. Syn: geniusпригодность;
уместность;
соответствие склонность, подверженность способность;
сообразительность;
одаренность - musical * музыкальная одаренность - * test проверка способности (учащегося с целью определения целесообразности соответствующего курса обучения)aptitude пригодность;
уместность ~ пригодность ~ склонность (for) ~ склонность ~ соответствие ~ способности ~ способность ~ уместностьprofessional ~ профессиональная пригодностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aptitude
-
6 talent
['tælənt]сущ.1) дар, дарование, талант; способность, склонностьto cultivate / develop a talent — растить, развивать, воспитывать талант
to demonstrate / display / show talent — проявлять талант, демонстрировать выдающиеся способности к чему-л.
He is possessed of the most brilliant talents. — Он обладает яркими талантами
The assignment gave him the chance to prove his talents. — Это назначение дало ему шанс доказать свои способности.
- natural talentIt's a sin that her talents are being wasted. — Просто грех, что её таланты пропадают зря.
- outstanding talent
- shining talent
- of talentSyn:2)а) талант, талантливый человекShe is a real talent. — Она настоящий талант
б) талантливые, одарённые люди3) ист. талант ( денежная и весовая единица) -
7 aptitude
1. n пригодность; уместность; соответствие2. n склонность, подверженность3. n способность; сообразительность; одарённостьСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; capacity; competence; endowment; gift; intellect; intelligence; potential; readiness2. fitness (noun) applicability; aptness; fitness; qualification; suitability3. head (noun) bent; capability; faculty; flair; genius; head; inclination; instinct; knack; proficiency; propensity; talentАнтонимический ряд:ineptitude; weakness
См. также в других словарях:
musical composition — Introduction the act of conceiving a piece of music, the art of creating music, or the finished product. These meanings are interdependent and presume a tradition in which musical works exist as repeatable entities. In this sense,… … Universalium
genius — noun 1 (U) a very high level of intelligence, mental skill, or artistic ability, which only a few people have: a writer/work/woman etc of genius: an imaginative novelist of great genius | The film reveals Fellini s genius. | a stroke of genius… … Longman dictionary of contemporary English
Musical quotation — is the practice of directly quoting another work in a new composition. The quotation may be from the same composer s work (self referential), or from a different composer s work (appropriation). Sometimes the quotation is done for the purposes of … Wikipedia
Musical improvisation — (also known as Musical Extemporization) is the creative activity of immediate ( in the moment ) musical composition, which combines performance with communication of emotions and instrumental technique as well as spontaneous response to other… … Wikipedia
Genius 2000 — Album par Namie Amuro Sortie 26 janvier 2000 Durée 66:00 Genre … Wikipédia en Français
Genius Loves Company — Album par Ray Charles Sortie 31 août 2004 Enregistrement 2004 Genre fusion Soul/Country Label Conco … Wikipédia en Français
Genius + Soul = Jazz — est un album de Ray Charles enregistré les 26 et 27 décembre 1960 et publié en mars 1961 par le label Impulse. Produit par Creed Taylor et arrangé conjointement par Quincy Jones et Ralph Burns, il propose une sélection de standards du Rhythm and… … Wikipédia en Français
genius — n. great mental capacity, ability 1) to demonstrate, show genius 2) an inventive; rare genius 3) a spark of genius ability 4) a genius for (he has a genius for getting into trouble) person of great mental capacity, ability 5) an artistic;… … Combinatory dictionary
Musical plagiarism — Music plagiarism is the use or close imitation of another author s music while representing it as one s own original work. Plagiarism in music now occurs in two contexts – with a musical idea (that is, a melody or motif) or sampling (taking a… … Wikipedia
genius — /jeen yeuhs/, n., pl. geniuses for 2, 3, 8, genii /jee nee uy / for 6, 7, 9. 1. an exceptional natural capacity of intellect, especially as shown in creative and original work in science, art, music, etc.: the genius of Mozart. 2. a person having … Universalium
Genius of Love — Infobox Single Name = Genius of Love Released = 1981 Format = 7 single 12 Recorded = 1980 Genre = Pop/Rock New Wave Length = 5:34 (7 ) 7:24 (12 ) Label = Island Writer = Adrian Belew, Chris Frantz, Steven Stanley, Tina Weymouth Producer = Reviews … Wikipedia
